«

»

Dec 24

BEAUTIFUL SECRET (2015) chinese drama

Beautiful_secret

  • Title: 美丽的秘密 / Měilì de mìmì
  • English title: Beautiful Secret
  • Genre: Modern / Love
  • Director: Ke Han Chen
  • Producer: Ke Yi Qin
  • Episodes: 39
  • Broadcast Network: Hunan TV
  • Broadcast Date: Dec. 21, 2015 – Ian. 12, 2016

Beautiful_secret1
Beautiful Secret is a romantic idol drama that tells of the challenges of being a singer in the Chinese entertainment industry.
20 years ago, singer Wang Xuan (Li Ying) spent all her savings trying to treat the illness of her daughter, later called Jiang Mei Li, but to no avail. In the end had to give her up for adoption, while hiding the truth from the world. On her wedding day, she leaves to try and find her daughter once again. Mei Li is adopted by Jiang Wei Guo and his wife but her she has contracted a high fever and suffered amnesia from it. Unable to find her daughter, Wang Xuan decides to put all her love into her step daughter Xu Rou Lin (Xian Zi). 20 years later, Ruo Lin enters a singing competition to win back her ex-boyfriends, producer Guan Yi (Peter Ho). While coming out to support her sister, Jiang Mei Yan in the same competition, Jiang Mei Li (Victoria Song) ends up being a competitor. During the course of the competition, complicated relationships between love interests and family occur. When Mei Li becomes an overnight sensation by winning the competition, Producer Guan Yi decides to produce her, and at the dame time they start to have feelings for each other. This drama will depict a stylish entertainment industry.
Beautiful_secret_cast

Traducerea in limba romana – Liliana Matei (LillyTop)
Acest serial NU ARE permisiunea de a fi preluat de alte site-uri.

39 comments

Skip to comment form

  1. Rody

    Frumos serial ! Mii de multumiri pt.finalizarea proiectului !!!

  2. farmor

    Multumesc mult Lilly si pe aceasta cale, sanatate multa, dragoste si numai bucurii in jurul tau!!!!

  3. Maria Ionescu

    Multumesc pt acest serial, am vrut sa astept finalizarea traducerii dar n-am mai avut rabdare, eram sigura ca e bun nu numai datorita distributiei, dar – si nu exagerez deloc – toate proiectele LillyTop au fost de TOP.
    De asemenea, multumesc intregii echipe a sit-ului pt munca depusa, roadele muncii le culeg cu emotii si le pretuiesc pt ca imi fac viata mai frumoasa – PLECACIUNE

  4. Daniela

    Multumesc pt.continuitate .

  5. Daniela

    Multe multumiri primiti si din partea mea pt. daruirea voastra .Te pup Lilly esti o minune !

  6. maira

    multumesc pt ep. 17,18,19,,,numai bine

  7. maira

    multumesc pt ep,16,,,

  8. lucia

    salve.., va multumesc ptr.trad.ep.16

  9. lucia

    salve.., multumesc ptr.trad.ep.11

  10. Holtea Iuliana

    Sunteti o minunata , sa fiti sanatoasa si binecuvantata de Dumnezeu!

  11. mariana

    multumesc!

  12. lucia

    salve.., multumesc ptr.trad.ep.10

  13. lucia

    salve..,va multumesc ptr.trad.ep.9

  14. lucia

    salve.., multumesc ptr.trad.ep.6 insa,raman aici ptr.urmatoarele…

  15. Mirela

    Liliana, eu tin de mult sa-ti multumesc pentru toata munca ta daruita noua. Mie imi faci permanent serile mai frumoase.
    Multi ani sanatosi si frumosi……pupici!

  16. adi

    multumesc mult pentru ca ai ales acest proiect. imi plac serialele chinezesti foarte mult. e un proiect lung si greu , acest fapt constituind inca un motiv sa imi exprim recunostinta si admiratia mea. urmaresc site-ul de ceva timp si stiu ca nu va ramane neterminat. multumesc , inca o data , ca ne faci aceasta bucurie si ca imparti timpul tau cu noi.

  17. deak lila

    Daca spun Peter Ho e unic, am spus tot.Mii de multumiri pentru acest minunat serial.S auzim numai si numai de bine!

  18. pusadumitrica

    MULTUMESC PENTRU TIMPUL PE CARE NI L DEDICATI NOUA CELOR CARE VA URMARIM CU DRAG

  19. lucia

    salve.., un sincer multumesc va datorez (ep.5)

  20. marga

    Multumesc frumos si pt ep 5.

  21. lucia

    salve.., multumesc ptr.trad.ep.4

  22. georgeta

    va multumesc din inima pentru tot ce faceti pentu noi,toti iubitorii de seriale asiatice,va doresc un an plin de realizari,sanatate multa si multa fericire alaturi de cei dragi inimii dumneavoastra

  23. corina

    multumesc mult

  24. pusadumitrica

    Multumesc draga mea LILLY TOP sa ai multa sanatate si multe bucurii,iar fericirea sa te invaluie tot timpul ca sa ne poti daruii si noua bucurii si fericire prin munca ta, traducindu ne filme minunate asa ca tine.Multi pupici!

  25. kristina

    multumesc f frumos multa sanatate!

  26. kristina

    buna Liliana si La multi ani! vizionez de f mult timp acest site si vreau sa te felicit ptr frumoasele filme pe care ni le oferi, totusi as avea o rugaminte daca s-ar putea traduce si cateva episoade din acest film dragut, multumesc pentru intelegere te pupici

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Buna. Filmul asta e serial si chiar unul foarte lung. Daca as fi avut timpul necesar, as fi tradus. Daca urmaresti site-ul de mult timp, atunci stii ca tocmai am terminat alte 2 proiecte zilele astea. Nu am stat degeaba. In limita timpului liber, voi continua acest serial, acum ca m-am mai eliberat de alte proiecte. Totul este sa ai rabdare. Daca nu poti avea rabdarea necesara, iti recomand cu toata prietenia sa astepti pana serialul este terminat sau aproape terminat de tradus inainte sa incepi vizionarea. Stiu ca asteptarea e grea, dar nici eu nu am ce face. Am un serviciu si o familie care sunt prioritare si o sanatate care imi cam joaca feste in ultima vreme. Serialul va fi cu siguranta continuat si dus la final, de asta te pot asigura. Deci… rabdare. 🙂

      1. Doina

        Îmi pare foarte rău de partea cu sănătatea , mai ales că asta vine de la stres foarte mare ( în primul rând este din vina noastră că dacă n-am fi tras cu dinții de voi toți traducătorii , ați fi putut respira mai relaxați și ați fi avut și mai mult timp pentru viața personală ) iar noi avem pretenții mari ca și cum am plăti aceste seriale și nu înțelegem să avem puțină răbdare.
        Oricum , tot respectul și mulțumirile noastre ale tuturor pentru efortul depus .

  27. Mirela

    Liliana, vreau sa-ti multumesc mult pentru toate seriile placute pe care mi le-ai facut, pe tot parcursul acestui an. Iti urez din tot sufletul, Un Nou An plin de fericire si implinire sufleteasca. Pupici!

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Un An Nou Fericit, sanatate si bucurii iti doresc si eu. Si sper sa iti pot oferi si anul care vine seriale care sa-ti faca serile placute 🙂

  28. pusadumitrica

    Sarbatori ca in povesti,sa fiti fericiti si sanatosi.LA MULTI ANI!

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Multumim frumos. Sarbatori fericite si toate cele bune!

  29. lucia

    salve.., multumesc frumos ptr.trad.ep.2

  30. marga

    Multumesc frumos AFI, se anunta a fi un serial frumos, pe actorul Peter Ho l-am vazut pentru prima oara tot pe AFI.

  31. lucia

    salve., multumesc ptr.trad.ep.1.va doresc tuturorSarbatori fericite!

  32. Doina

    După primul episod se vede că e un serial foarte interesant și frumos și care va capta repede atenția foarte multor oameni .
    Mulțumesc pentru toate serialele traduse în acest an și că doresc Sărbători fericite și la Mulți Ani !

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Ma bucur ca v-a placut si sper sa fie, intr-adevar, interesant. Altfel ar fi pacat sa ne plictisim timp de 45 de episoade, eu traducand si dvs. urmarind 🙂 Sarbatori Fericite va doresc si eu si La Multi Ani!

  33. sonia todirascu

    Craciun fericit,doamna!si multumesc pentru acest nou proiect ce pare a fi minunat!
    Sarbatori cu bine!

  34. agata

    Craciun fericit, intregii echipe AFI.

Comentarii au fost dezactivate.