«

»

Dec 07

BLOOD (2015) korean drama

blood
Drama online: Blood
Revised romanization: Beulreodeu
Hangul: 블러드
Director: Ki Min-Soo
Writer: Park Jae-Bum
Network: KBS2
Episodes:20
Release Date: February, 2015 —
Country: South Korea
Un vampir – doctor , incearca, la Spitalul Taemin sa ajute pacientii fara speranta.
Cast & Characters
Ahn Jae-hyun as Park Ji-sang
Gu Hye-sun as Yoo Ri-ta
Ji Jin-hee as Lee Jae-wook

Traducerea in limba romana Didina24 – AFI TEAM

CLICK AICI PENTRU INFORMATII DESPRE FILMARILE FACUTE LA SIBIU – 10.12.2014

Filmari sunt facute si in localitatea Garbova , jud Alba.

  • EPISODUL 01 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 02 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 03 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 04 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 05 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 06 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 07 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 08 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 09 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 10 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 11 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 12 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 13 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 14 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 15 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 16 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 17 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 18 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 19 ROMANA
    S1

    S2

  • EPISODUL 20 ROMANA-FINAL
    S1

    S2

16 comments

Skip to comment form

  1. marci

    De la ep 10 pana la final am avut puseuri de tensiune (glumesc). Mi-a placut tot mai putin Gu Hye care nu s-a potrivit deloc cu acest rol. Multumesc Didina pt traducere dar si intregii echipe AFI !

  2. tina grander

    A fost foarte frumos serialul si va multumesc.

    1. Didina24

      Cu plăcere!

  3. Camelia

    Bună ce se mai întâmplă cu acest serial se mai continuă traducerea lui .De câte ori întru proces site mă uit dar nimic tare as vrea sal văd ca este filmat aproape de noi la Sibiu și mai aproape la Garbova la mine județ . Mulțumesc anticipat pentru răspuns și spor la treaba

    1. Didina24

      Din cauza unor probleme personale,a trebuit să amân traducerea atât a acestui serial cât și a celorlalte proiecte în lucru.În momentul de față am reluat atât traducerea lui cât și a celorlalte,doar că nu le voi posta decât când sunt gata,pentru a evita întrebările de genul ”Când mai apare un alt episod?”.Finalizarea lui va avea loc undeva pe la mijlocul lui noiembrie,dacă reușesc să-l termin mai repede,va fi postat mai repede.Mulțumesc pentru înțelegere.Didina24.

  4. Ştefania

    Cand apare urmatorul episod?.Sunt nerabdatoare.

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Traducerea acestui serial este temporar suspendata din cauza faptului ca traducatoarea are unele probleme personale. Cand se va putea, se va relua traducerea lui.

  5. manudrag

    coreenii sunt magicienii manipularii. Multumesc frumos, Didi

  6. mary

    Mulțumesc ca postezi si sursa 2 ,f bun serialul .Numai așa pot sa vad si eu ca am o tableta .Înca o data mii de mulțumiri DyDy

  7. Adriana Miut

    Serialul BLOOD, o coproducție a Companiei Castel Film și a televiziunii coreene KBS, este unul de ficțiune, acțiunea având loc în mai multe țări printre care și România.
    Părți din serialul sud-coreean „Blood”, regizat de Ki Min-Soo s-au filmat în centrul Sibiului. Filmările s-au desfășurai pe strada Nicolae Bălcescu, în Piața Mare, pe strada Ocnei, pe strada Turnului și în Pasajul Scărilor.
    S-a mai filmat și în localitatea Gârbova, din județul Alba, mai multe secvențe, la cimitirul evanghelic și drumul de pe dealul din apropierea locului de veci,
    Acțiunea filmului e plasată într-un spital, Spitalul Oncologic Taemin [ care sigur nu este din Romania ], unde un doctor-vampir încearcă să vindece pacienții aflați în stadiul terminal al bolii. Iata de ce eroul vorbeste romaneste.

  8. manudrag

    sinistru, dar adevarat ca fel de fel de teste se fac pe oameni sarmani, fara familie, doar pentru simplu fapt ca nu va reclama nimeni disparitia lor. excelent serialul, multumesc, Didi! <3

  9. manudrag

    tema serialului e interesanta. e o parere personala, dar nu stiu daca experienta lui Ahn Jae-Hyeon e pe masura rolului. la un asa subiect sper sa faca o figura frumoasa, precum Kim Soo-Hyun in My Love From the Star. Filmele cu vampiri au starnit mereu curiozitatea si au avut succes.
    multumesc mult

  10. deNy

    Este un serial nemaipomenit ma bucur ca ati ales sa-l traduceti …multumesc pentru munca depusa …este amuzant felul in care Jae Hyun vb romaneste ,parca ai auzi un moldovean beat (imi cer scuze dc am jicnit moldovenii) Au ales cei mai buni actori pt acest serial se potrivesc perfect cu rorurile lor …multumesc 🙂 🙂 🙂 :* :* :*

  11. andreea

    Woow.. Frumos. Dupa primul episod am fost surprinsa. Mi-a placut mult. Mai ales faptul ca am auzit un coreean vorbind romana.. Este o premiera. M-am uitat la multe seriale dar la nici unul nu am auzit. Imi place mult serialul. Succes la traducere. Multumes mult!

  12. mara

    Imi plece serialul, mai ales ca am ajuns s-o vad si pe asta,un coreean vorbind romaneste ! Sper ca Gu Hye Sun, sa nu ma dezamageasca,am anumite rezerve in privinta ei ! Mi-a placut jocul mai tanarului actor Baek Seung Hwa (Ji Sung -tanar) un actor foarte talentat ,care promite multe in viitor ! Multumesc frumos ptr munca depusa !

  13. AGC Best

    Multumesc mult pentru seria Blood :X:X:X, si Didi mult bafta cu ea, ca doar merita vazuta 😀

Comentarii au fost dezactivate.