«

»

Apr 18

CRAZY LOVE (2013) korean drama

crazy love

Drama online: 미친사랑 / Michin Sarang
Genre: Romance, melodrama
Episodes: 100
Broadcast network: tvN
Broadcast period: 2013
O femeie care isi intalneste dragostea vietii ei in cel mai disperat moment. Adoptata de la orfelinat, Yoon Mi So (Park Sun Young) se marita cu fiul unei familii bogate, Lee Min Jae (Heo Tae Hee) care se indragosteste nebuneste de ea, dar intr-un final, o abandoneaza. Tradata de sotul ei, isi intalneste marea dragoste in cel mai dificil moment din viata ei.~~ sinopsis Cristina Pisikutza25
Cast:
Park Sun Young as Yoon Mi So / Eun Joo
Go Se Won as Seo Kyung Soo
Heo Tae Hee as Lee Min Jae
Kim Yeon Joo as Han Na Young

CLICK HERE FOR DRAMA WITH ENGLISH SUBTITLE

In curs de traducere in limba romana. Traducere si hardsub Pisikutza25.

Tue Oct 20, 9:04:46pm Pisikutza25: Din cauza unor probleme si treburi personale nu am mai avut timp de tradus. Nu stiu cand voi fi mai libera, dar sper sa se intample cat mai curand, de aceea nu vreau sa promit nimic in sensul asta. Un singur lucru promit si acela e ca voi termina Hwajung si tot ce mai am inceput. Lipsa mea de pe blog, denota lipsa de timp liber. Sper sa ma intelegeti si sa mai aveti putina rabdare. Neprevazutul e……. neprevazut”

  • EPISODUL 01 ROMANA
  • EPISODUL 02 ROMANA
  • EPISODUL 03 ROMANA
  • EPISODUL 04 ROMANA
  • EPISODUL 05 ROMANA
  • EPISODUL 06 ROMANA
  • EPISODUL 07 ROMANA
  • EPISODUL 08 ROMANA
  • EPISODUL 09 ROMANA
  • EPISODUL 10 ROMANA
  • EPISODUL 11 ROMANA
  • EPISODUL 12 ROMANA
  • EPISODUL 13 ROMANA
  • EPISODUL 14 ROMANA
  • EPISODUL 15 ROMANA
  • EPISODUL 16 ROMANA
  • EPISODUL 17 ROMANA
  • EPISODUL 18 ROMANA
  • EPISODUL 19 ROMANA
  • EPISODUL 20 ROMANA
  • EPISODUL 21 ROMANA
  • EPISODUL 22 ROMANA
  • EPISODUL 23 ROMANA
  • EPISODUL 24 ROMANA
  • EPISODUL 25 ROMANA
  • EPISODUL 26 ROMANA
  • EPISODUL 27 ROMANA
  • EPISODUL 28 ROMANA
  • EPISODUL 29 ROMANA
  • EPISODUL 30 ROMANA
  • EPISODUL 31 ROMANA
  • EPISODUL 32 ROMANA

IN CURS DE TRADUCERE!

Proiectele la serialele mai vechi nu sunt prioritare, asa ca, aparitia de noi episoade e strict in functie de timpul disponibil al traducatorului. Prioritare sunt serialele in curs de productie si difuzare in Coreea. Noutatile, mai exact!!

40 comments

8 pings

Skip to comment form

  1. Bilea Vasilica

    Multumesc pentru episodul 32

    1. Pisikutza25

      Cu placere! 🙂

  2. Doina

    Un serial minunat , minunat .
    Aștept cu răbdare fiecare episod ; deși e foarte lung , merită să fie tradusă fiecare replică .
    Mulțumesc pentru traducere , și-ți doresc multă energie și voioșie – ca o pasăre care cântă dimineața la fereastră – când lucrezi la acest proiect dificil .
    La mulți ani !

    1. Pisikutza25

      Multumesc frumos. Cometariul tau m-a facut sa zambesc si sa-mi placa mai mult ceea ce fac.
      La multi ani!

  3. daniela

    Multumesc , atat cat poti e bine , important e sa ai sanatate si toate celelalte , seriale sunt …!

    1. Pisikutza25

      Multumesc si eu pentru intelegere si cuvintele frumoase 🙂

  4. Liliana

    Cat ma bucur ca nu ati renuntat la acest proiect! Multumesc .

    1. Pisikutza25

      Cu placere! 🙂

  5. bilea vasilica

    Ce surpriza sa gasesc traduse citeva episoade pentru care va multumesc foarte mult,si sper sa ne mai traduceti in continuare pentru ca acest serial este din cele foarte bune ,sa spun sincer am vazut citeva episoade in engleza dar cum engleza mea lasa de dorit nu inteleg bine asa ca astept cuminte traducerea voastra.Inca o data multumesc.

    1. Pisikutza25

      Cu siguranță îl voi continua. Mulțumesc pentru răbdare.

  6. d.e.princz

    multumesc din suflet pentru reluarea traducerii,sunteti draguta ca v-ati facut timp pentru el.Fiti binecuvantata

    1. Pisikutza25

      Multumesc la fel. Sper sa pot continua asa 🙂 O zi frumoasa.

  7. Lizeta

    Pisicuta draga,multumesc ca ai reluat aces serial.Pupici multi!

    1. Pisikutza25

      Cu placere! Sper sa am timpul necesar sa dau saptamanal macar un episod. Vizionare placuta!

  8. zenoveva

    Un serial foarte frumos. Multumesc pentru munca depusa. Din pacate episodul 8 este de fapt ep 7 reluat, daca se poate reveni , va multumesc

    1. Liliana Matei - LillyTop

      S-a remediat problema.

  9. vilma

    Multumesc. Incep sa cred ,ca lucrurile se indreapta spre un ”fagas” mai bun.

    1. Pisikutza25

      „Fagasul” a fost mereu bun, cu timpul am stat mai prost. Cand am timp fac, cand nu, nu.

  10. Rodica

    Am vazut primul ep.si imi place subiectul( mai putin duritatea recuperatorilor)! Abia astept sa vizionez si episoadele urmatoare!Multumesc frumos pt. traducere si postare

  11. r.doina

    te iubesc……si multumesc pentru ca si tu ne iubesti…

  12. vilma

    Multumesc . Esta un serial care imi place si l-am urmarit cu interes. Ma bucur mult ca a revenit in atentia dumneavoasta si va multumesc din suflet pentru timpul pe ca ni-l daruiti .

  13. GicaP

    Multumesc ca ai inceput sa-l introduci in programul tau de traducere.Ne-ai facut o mare bucurie.Este un serial(Crazy love)

    foarte bun.Inca odata* Multumesc!*

  14. daniela

    Multumesc pentru efortul tau de a ne traduce cat mai multe seriale, dar te rog din suflet sa nu abandonezi acest serial. Imi doresc foarte mult sa-l vizionez pana la capat. Am rabdarea necesara dar nu-l abandona. Multumesc inca odata pentru intelegere si munca ta.

    1. Pisikutza25

      Multumesc pentru apreciere si intelegere. Stai linistita. E serialul meu de familie si l-am reintrodus in programul meu.

  15. lumy

    Stiu ca timpul dumneavoastra este limitat, dar va rog poate in cele din urma o sa reusiti sa traduceti si acest serial.Mi se pare f interesant si imi trezeste din ce in ce mai mult curiozitatea.Va multumesc mult pentru tot ceea ce faceti!

    1. Pisikutza25

      Buna! Da, voi incerca sa-l strecor si pe el. De lasat nu-l las, dar nici nu pot promite nimic sigur in privinta lui.

  16. Flora Popa

    Buna seara ,este pt prima oara cind iau legatura cu dv.Am tot ocolit acest serial asteptind sa fie tradus ,l am ales totusi acum este numai atit.Dupa ceea ce am vazut si inteles ,cred ca ar merita tot efotul sa fie terminat pina la capat ,asa o sa va bucurati si dv.,dar mai ales noi cei care sintem cu siguranta multi..In eventualitatea unei solutionari cit mai buna eu va multumesc anticipat si va rog sa i mi iertati imdrazneala de a va cere acest lucru.Inca o data va multumesc pt. intelegere !

    1. Pisikutza25

      Buna si tie. Sincer, si eu am mai ocolit acest serial deoarece am crezut ca nu are atat de multi fani, fiind unul foarte lung si cu un subiect destul de complex. Totusi, este in agenda mea si vreau sa-l continui. Singura dorinta pe care o am este sa ma lasati sa termin macar Hwajung-ul si apoi voi strecura si Crazy Love printre proiectele deja incepute si cele pe care doresc sa le incep. O zi buna si multumesc pentru mesaj.

  17. Floarea Rodica

    Un ep foarte trist dar sunt scene ce le-am trait si urmarindu-i pe altii iti asumi sau excluzi o parte din vina.Da , cand traiesti o asemenea drama nu mai judeci limpede chiar daca ceilalti te fac incapabila ,Superb acest serial si iti multumesc din inima ca nu ne lasi balta.Toate cele bune si frumoase in viata ta, draga Pisikutza.

  18. lucia

    salve.., multumesc

  19. Pisikutza25

    Acest proiect este unul foarte lung, iar eu nu sunt obisnuita cu serialele de familiea, totusi nu-l abandonez si va rog sa aveti rabdare cu mine. Deocamdata incerc sa postez macar un episod pe saptamana.

    Ma bucur ca nici voi nu l-ati uitat si urmariti cu drag fiecare episod. Tot ce va pot spune, este ca merita, mai ales ca subectul este unul foarte realist.

    Va multumesc pentru intelegere si va pup!

  20. mary

    Se pune si o alta sursa l a serialul Grazy Love ca nu sunt logata vk, ca nu stiu sa ma loghez, te rog Pisicuțza !!

    1. Pisikutza25

      Crazy love are o singura sursa si nu e vk. Se poate vedea pe laptop/tableta/telefon si nu necesita logare.

  21. Floarea Rodica

    MULTUMEEEESCCCCC!!!!! din tot sufletelul meu, care, iubeste sincer aceste seriale,pentru ep 24 si 25. Te rog sa crezi c-am plans cand am vazut postarea.Imi place enorm.O seara frumoasa tuturor!

  22. Gabi P.

    Mulțumesc tare mult Pisikutza, că nu ai abandonat acest proiect. Chiar merită așteptarea, indiferent cât. Încă odată, mulțumesc.

  23. gabriela

    miii de multumiri

  24. vieru daniela

    Multumesc mult si pt.21 ! 25.09.Mult succes

  25. cojocaru

    serialul asta se mai titreaza sau ramane asa?

    1. Ana2404 (admin)

      serialele mai vechi nu sunt prioritare, traducatorul posteaza in functie de cum are timp liber!

  26. vs78021159

    Multumesc pt.episod dar ai starnit o curiozitate mare la final…Paste fericit !

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Puteti folosi aceste HTML etichete şi atribute: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>