«

»

Sep 30

NOBLE, MY LOVE (2015) korean mini-drama

Noble_My_Love

  • Title: Noble, My Love
  • Hangul: 고결한 그대
  • Also known as: The Noble You
  • Director: Kim Yang Hee
  • Screenwriter: Ji Soo Hyun
  • Genre: Romance
  • Episodes: 20
  • Broadcast network: NAVER tvcast
  • Broadcast period: Aug. 23 — Sept. 16, 2015
  • Country: South Korea

Noble_My_Love1
‘Noble, my love’ depicts the push and pull romance between Lee Kang-hoon (Seong Hoon), an heir of plutocrat and Cha Yoon-seo (Jae Kyung), an attractive, innocent and lovely looking veterinarian.
Noble_my_love_cast

  • EPISODUL 01
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 02
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 03
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 04
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 05
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 06
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 07
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 08
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 09
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 10
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 11
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 12
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 13
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 14
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 15
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 16
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 17
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 18
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 19
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici
  • EPISODUL 20 (FINAL)
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

    Sursa 4

    Sursa 5

    Sursa 6
    Click aici

Puteti descarca de aiciAICI coloana sonora a serialului.

42 comments

Skip to comment form

  1. georgeta_geo

    Multumesc mult, l-am vazut pe tot intr-o noapte, a fost o incantare. L-as recomanda tuturor.

  2. mariana minulescu

    Multumesc draguta mea LILIANA MATEI pentru traducerea acestei frumoase povesti. Pacat ca este miniserie. pupici si noapte buna

  3. Nedelcu Gabriela

    Multumesc mult Liliana pentru aceasta superba miniserie ! Mi-a placut foarte tare ! Carismaticul si talentatul Sung Hoon este preferatul meu din Povestea tinerei gisaeng ! Ar fi fost minunat sa fie un serial ! Felicitari pentru alegere ! A meritat o noapte aceasta frumoasa poveste de dragoste ! Numai bine iti doresc !

  4. gina

    Dupa ce am terminat oh my venus ,asta mi-a atras atentia. Multtumesc pentru ca ai ales sa il traduci!!! Lili proiectele tale intotdeauna imi sunt pe plac!! Multumesc!!!! Un serial superb !!!!

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Ma bucur ca ti-a placut, Gina. Adevarul e ca a fost cea mai frumoasa mini-serie pe care am tradus-o si e chiar pacat ca au facut-o atat de scurta. Mi-ar fi placut sa fie serial intreg.

  5. Mihailescu Vilma

    Multumesc ,am revazut cu aceeasi placere acest serial .Multumesc pentru daruirea voastra .Sunteti minunati.

  6. Andrei

    Ce melodie este de la episodul 9? Minutul 10:06,adica sunt doua melodii,le stiti cumva?

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Imi pare rau, nu le stiu. O sa postez pe pagina serialului un link de unde iti poti descarca toata coloana sonora si poate reusesti sa identifici melodia care te intereseaza. 🙂

  7. Mariana Blank

    In primul rand mii de multumiri pentru munca si traducere.
    Filmul a fost o incantare.
    L-am vazut fara oprire de la capat la coada. Imi pare rau ca a fost doar miniserie.
    Seong Hoon nu isi dezminte talentul frumusetea si CARISMA … Ca sa nu mai vorbim de Jae Kiung cu care face impreuna un cuplu de zile mari. Fura inimile romanticilot. Au fost scene de humor la care am ris cu lacrimi. UN FILM BUN!!!!!!

  8. deak lila

    l am urmarit cu o deosebita placere,mi a mers la suflet,aveti toata pretuirea mea ,multumesc pentru acest frumos serial

  9. ina

    foarte frumos serialul,comic ,actorii acestia sunt asa simpatici ca-i indragesti vrei nu vrei, multumim pentru traducere Liliana

  10. mikyteo

    superb..mii de multumiri pt postare si traducere

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Cu drag. Ma bucur ca ti-a placut 🙂

  11. bradisor

    gata lam gasit pe contul tau de pe vk dar nu am gasit ep12

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Am rezolvat ambele probleme.

  12. bradisor

    Buna Liliana. Poti te rog eu sa pui si episodul 5 pe sursa vk ?

  13. Magda Lee

    Felicitari, Liliane , pentru traducere ! Multumesc. Multumesc si Luminitei pentru sugestie ! Mi-a placut grozav . Hwaiting ! <3

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Ma bucur ca ti-a placut. Cine n-are o Luminita, ar trebui sa-si cumpere 😀

  14. Oana

    Cea mai fumoasa mini-drama pe care am vazut-o! Mi-a placut asa de mult incat mi-as fi dorit sa nu se termine…iar actorii,minunati!L-am savurat de-a dreptul! 🙂 Multumesc pentru munca depusa nu doar la acest serial !

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Perfect de acord cu tine in tot ce ai spus despre serial. Am tradus destul de multe mini-drame si asta a fost, de departe, cea mai frumoasa. Pacat ca a fost doar mini si nu o drama „intreaga”.

  15. clawdell

    superb! multumesc pentru traducere!

  16. Crina21

    Frumos!Ce bine era sa fi fost mai lung ! Multumesc LillyTop pentru traducerea acestei miniserii frumoase . :* :*

  17. mariana

    Buna seara! Va apreciez enorm munca pe care o depuneti pentru noi. Iar acest serial te captiveaza total. Daca l-ai inceput cu siguranta nu te lasi pana nu il termini. Foarte frumos! Multumesc mult!

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Cu mare placere. 🙂

  18. vieru daniela

    M=a captivat si nu m-am oprit pana nu l-am terminat, multa admiratie pt.munca ta deosebita !

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Multumesc frumos. Ma bucur ca ti-a placut serialul 🙂

  19. Lorena

    Un film foarte frumos care pe mine una sincer pur si simplu m-a destins si de la primul ep pana la ultimul m-a tinut cu zambetul pe buze.Va multumesc frumos pt traducerea acestei miniserii si pt toate filmele pe care le-am vizionat aici…pt ca sunt destule dar niciodata nu v-am multumit pr traducerea lor si pt aceasta imi cer scuze….

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Cu mare placere. M-am distrat si eu alaturi de voi. A fost cea mai draguta mini-drama din cate am vazut pana acum si mi-as fi dorit sa nu se termine.

  20. vieru daniela

    Superbe episoade ,multe multumiri Lily!

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Cu tot dragul.

  21. prisecaru

    Serialul este splendid, actori frumosi , intr-o poveste de dragoste dulcica,leac pentru cei romantici. Va multumesc ptr. munca dvs. de tineri generosi, care fac posibila delectarea noastra.

  22. Ana Weber

    Foarte buna comedie, de la episod la altu sunt cu un zimbet vesel,,cu mult respectMultumesc.

  23. livia

    frumos chiar aveam nevoie de asa ceva multumirii tuturor

  24. babliuc liliana

    Personal urmaresc de multa vreme traducerele tale Liliana Matei, sunt corect traduse si munca ta este pretuita de mine si o zic din suflet, MULTUMESC.

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Multumesc frumos pentru aprecieri.

  25. marga

    O bijuterie , o frumusete , pacat , nu stiu ce pierd ! Mii si mii de multumiri .

  26. Marga

    Multumesc mult , mult de tot . Te destinde , iti da o stare de bine . Sunt bucuroasa ca ati ales acest serial .

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Cu mare drag. Ma bucur ca va place. Este mult mai placut decat majoritatea mini-seriilor pe care le-am tradus pana acum. Sper sa aiba si un final pe masura.

  27. Marga

    O minunatie de serial , iti incalzeste inima , multumesc mult de tot , e atat de placut incat te face sa-ti para rau ca nu sunt mai multe episoade .

  28. nexus nex

    SUPERB !* Mersi Lilly ca te-ai oprit la el <3 <3 *** Pe maineee …:-*

  29. marga

    Multumesc frumos , a fost o placere sa urmaresc primele 2 episoade si pt ca azi e ziua traducatorilor , va doresc din toata inima multe bucurii

    1. Liliana Matei - LillyTop

      Multumesc frumos, in numele meu si al colegelor mele din echipa AFI.

Comentarii au fost dezactivate.