«

»

Iun 24

The Royal Gambler (Jackpot) 2016 korean drama

Jackpot_(Korean_Drama)-p1

  • Drama: The Royal Gambler (English title) / Jackpot (literal title)
  • Revised romanization: Daebak
  • Hangul: 대박
  • Director: Nam Gun
  • Writer: Kwon Soon-Gyu
  • Network: SBS
  • Episodes: 24
  • Language: Korean
  • Country: South Korea

Dae-Gil and King Yeongjo enter a match. Dae-Gil bets his life and King Yeongjo bets the entire Kingdom of Joseon on the outcome.

Dae-Gil is the best gambler in the Joseon era. He holds deep resentment inside, but is also cool on the exterior. King Yeongjo is a man who never lower his head without a convincing reason. Meanwhile, Dam-Seo exists solely to take revenge upon king.

Screenshot_1

Traducerea si adaptarea in lb. romana: Pisikutza25

  • EPISODUL 01 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 02 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

  • EPISODUL 03 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

  • EPISODUL 04 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 05 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 06 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 07 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 08 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 09 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 10 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 11 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 12 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 13 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 14 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 15 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 16 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 17 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 18 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3
  • EPISODUL 19 ROMANA
    Sursa 1

    Sursa 2

    Sursa 3

SERIAL IN CURS DE TRADUCERE!

14 comments

Skip to comment form

  1. Liana G.

    Episodul 15 poate fi ridicat in Mail.ru ca si celelalte 14?
    Doar Mail.ru poate fi descarcat in computer si astfel urmarit la rezolutia maxima si fara opintelile inerente internetului dupa ora 21.00.
    Multumesc.

    1. Pisikutza25

      desigur. s-a remediat.

      1. Liana G.

        Multumesc inca o data!

  2. george

    Multumim pentru noul episod! Frumos film! Toata stima pentru efortul depus.

    1. Pisikutza25

      Multumesc si eu pentru rabdare si intelegere!

  3. emanuel

    Greu bagati filmu…vad ca nu se ocupa nimeni.

    1. Pisikutza25

      Sincer, comentariul tau nu ar merita niciun raspuns, dar ti-l dau din respect. Sunt om ca si tine cu o viata personala. Traduc si postez cand imi permite timpul. Imi pare rau, dar nu functionez dupa cerintele fiecaruia, ci dupa puterile mele. O zi buna!

      1. emanuel

        Eu te inteleg foarte bine,dar totusi e un film frumos si vreau sa-l urmaresc pana la final daca tot la-ti bagat…O zi buna si multa bafta,apreciez munca ta.

        1. Pisikutza25

          Daca ma intelegi, ai putina rabdare. Nu incep un proiect daca nu-l duc pana la capat. Si mie imi place si vreau sa aflu ce se intampla. O zi buna

  4. mari

    Daca stiam ca abandonati acest film nu ma mai uitam …..pacat era interesant de urmarit

    1. Pisikutza25

      Of, nerabdarea asta ma omoara uneori. Cine a spus ca l-am abandonat? Am si eu o viata cu bune si cu rele si trebuie sa ma ocup si de ea. Cine te pune sa te uiti la proiecte in curs? Rabdarea e o mare calitate.

  5. mari

    Nu mai postati niciun episod?

    1. Pisikutza25

      Postez cand am timp sa traduc.

  6. mari

    frumos film asteptam continuarea,multumim pentru munca voastra

Comentarii au fost dezactivate.